دليل صيغة Aiken لأسئلة اختبارات مودل

صيغة Aiken هي تنسيق نصي عادي لأسئلة الاختيار من متعدد يستطيع بنك أسئلة مودل استيراده مباشرة. كل سؤال هو ببساطة بضعة أسطر من النص — دون XML، ودون محرر خاص — ما يجعله سهل الكتابة يدويًا، أو المراجعة قبل الاستيراد، أو التوليد الآلي.

إليك سؤالًا واحدًا بصيغة Aiken، تمامًا كما يتوقعه مودل:

What is the capital of France?
A. London
B. Paris
C. Berlin
D. Madrid
ANSWER: B

يمكن أن يحتوي الملف أي عدد من هذه الكتل، مفصولة بسطر فارغ.

• يمكن أن يمتد نص السؤال لأكثر من سطر، لكن يجب ألا يبدأ هو نفسه بحرف كبير متبوع بنقطة (سيُخطئ مودل في قراءته كخيار إجابة).
• يبدأ كل خيار إجابة بحرف كبير واحد، ثم نقطة، ثم مسافة — A. B. C. وهكذا بالترتيب، دون أي فجوة في التسلسل.
• يجب كتابة السطر "ANSWER: " بالضبط بهذا الشكل (أحرف كبيرة، نقطتان رأسيتان، مسافة واحدة) متبوعًا بحرف الخيار الصحيح — ولا شيء آخر في ذلك السطر.
• سطر فارغ واحد بالضبط يفصل كل كتلة سؤال عن التالية — لا صفر ولا اثنان.

هي بسيطة عمدًا، لذا يستحق معرفة حدودها الحقيقية قبل بناء بنك أسئلة كامل عليها:

• اختيار من متعدد فقط — لا يوجد صح/خطأ كنوع مستقل (يمكن تمثيله كخيارين A/B فقط)، ولا إجابة قصيرة، ولا مقالي، ولا مطابقة، ولا أسئلة عددية.
• إجابة صحيحة واحدة لكل سؤال — لا درجة جزئية ولا خيارات صحيحة متعددة.
• لا نص تغذية راجعة (feedback) لكل سؤال، ولا تلميحات، ولا شروحات — فقط السؤال والخيارات ومفتاح الإجابة.
• لا صور ولا جداول ولا تنسيق غني داخل نص السؤال أو الإجابة — نص عادي فقط.

لأي شيء في هذه القائمة، تدعمه صيغة GIFT الخاصة بمودل أو صيغة Moodle XML — تتنازل Aiken عن تلك المرونة مقابل سهولة حقيقية في الكتابة والقراءة يدويًا.

• في دورتك، اذهب إلى "بنك الأسئلة" (Question bank) — ضمن "المزيد > بنك الأسئلة"، أو قائمة الترس حسب قالب مودل لديك.
• اختر "استيراد" (Import).
• ضمن "صيغة الملف" (File format)، اختر "Aiken format".
• اختر التصنيف الذي ستستورد إليه الأسئلة، ثم اختر ملف .txt لديك (احفظه كنص عادي، ترميز UTF-8).
• انقر "استيراد" — يعرض مودل معاينة لكل سؤال حلّله قبل التأكيد.

بمجرد الاستيراد، يصبح كل سؤال سؤال اختيار من متعدد عاديًا في بنك أسئلتك — قابل للتعديل عبر محرر الأسئلة المعتاد في مودل كأي سؤال آخر، وقابل للإضافة إلى اختبار عبر "إضافة > من بنك الأسئلة".